拝啓、時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別なご高配を賜り誠にありがとうございます。
さて、この度ご愛顧いただいております「炉ばた漬」関連製品の
価格改定をお願い致したく、ご案内申し上げます。

「炉ばた漬」という商品は白首大根の特定の品種にこだわって製造されており、
昨今の天候不順、栽培農家の高齢化による減少等の要因により、年々原料価格が
高騰しているのが現状です。さらに資材関係、運送費、光熱費等のコストもこの数年
で10%以上上昇しております。私どもといたしましても業務の効率化、
コストの削減等の努力を続けて参りましたが、弊社の努力だけでは如何ともし難く、
今般、現行価格を維持することは困難との判断に至り、下記の通り価格改定の
お願いをする次第でございます。
皆様方には諸般の事情をご考慮いただき、価格改定へのご理解とご協力を賜りますとともに、
今後とも弊社並びに弊社製品をご愛顧頂きますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

　　1.価格改定時期　2017年4月1日
　　2.価格改定商品名　　　　　現行価格　　新価格
　　　ジャンボ炉ばた漬1本　　 300円　　 　330円
　　　炉ばた漬ハーフ　　　　　 210円　　　 230円
　　　その他　炉ばた漬関連商品　詳細は別途ご案内させて頂きます。　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具